Dicen que no hay plata, pero de algún lado sale. En lo que va del año se han patentado en el Registro de Automotores local 329 vehículos, lo que haría un promedio de 45 vehículos mensuales, entre automóviles, camionetas, utilitarios y camiones. Es una cifra alta aunque menor que los patentamientos del año pasado, 589 unidades, a un promedio mensual de 49 vehículos mensuales.
A este ritmo, ingresando más de 500 vehículos por año al parque automotor local, se explica los problemas de tránsito y estacionamiento que han llevado a colocar nuevos semáforos, reductores de velocidad, muy pronto estacionamiento medido y distintas medidas que se irán tomando para solucionar este verdadero problema que no solo afecta a Carlos Casares sino a todo el país. Ya circular por la ruta 5 es complejo, se tarda para llegar a Buenos Aires cada vez más, los congestionamientos son contínuos, amén de que la ruta está cada vez más destrozada pese a que se cobra peaje.
De todas maneras está bueno que los vecinos se motoricen, muchos de ellos con su primer auto, un privilegio que antes era para pocos. Hoy en día hay planes de ahorro, buenos créditos, en la familia trabajan todos y las posibilidades aumentan, aunque todavía no lo suficiente para que todos los vecinos puedan tener un vehículo motorizado en el cual trasladarse.